Da Ali G Translata

Posted: May 4th, 2001 | Tags: , | 14 Comments »

Mackers’s unofficial Ali G Translata translates English text to Ali G lingo using various pattern matching and dictionary techniques.

Popular during the Ali G craze of 2001, this site featured in many British tabloids and on national radio stations attracting millions of visitors in a few short weeks.


Update: Da Source Code!


14 Comments on “Da Ali G Translata”

  1. 1 Harjot said at 16:53 on March 9th, 2010:

    Where do I type it. It’s all black

  2. 2 wicked ali g shit bro said at 11:01 on June 4th, 2010:

    diz translata is sick ass bro ey fatty batty buoi large bollocks….respect…….u iz large…..pretty wicked batty boy boy omo omo yous made me use my last tissue i avent got anotha one now u massiv large iddiot punanni my old geeza is a well wanka who needs to get a life

  3. 3 Wynn (English teacher) said at 05:54 on June 10th, 2010:

    I’ve spoken English all of my life. Ali G is teaching me English the way that it should be spoken. He is me main man. respec…

  4. 4 Name said at 02:58 on June 17th, 2010:

    i love you

  5. 5 DCJ(student) said at 15:00 on July 7th, 2010:

    Ali G rules, I have only now descovered the greatness that is Ali g .Yous ave stolun my eart !

  6. 6 Lennie Kran said at 11:31 on July 26th, 2010:

    Ali G still rocks

  7. 7 minaj said at 12:06 on September 22nd, 2010:

    he is even mo eviler dan di skelatan.

  8. 8 Name said at 10:34 on September 23rd, 2010:

    oi yu battyz out there give me sme skin!

  9. 9 Nigg Nagg said at 22:02 on November 18th, 2010:

    Ali G is da wickedest stuff around…from eva to always! If yous wanna be dig im, dis is da one and only website dat i know is wickedest!

  10. 10 Name said at 04:38 on December 5th, 2010:

    check it!,
    All ya gheezars,my main man is no batty,
    east side massive….repec

  11. 11 James said at 03:29 on December 24th, 2010:

    dis translata is awesome. it makes goin on omegle so wicked. and dig sascha i am not pressured into expressin my genious. fanks

  12. 12 X-Me said at 21:41 on May 12th, 2011:

    the translator doesn’t work. even though i ve got a macmac.

    Question? What do rasta think of Ali Gesus? Is he the white Eminem?

  13. 13 Abhijit Bhattacharjee said at 11:50 on September 16th, 2013:

    wicked job geeza. it wurks. ard fin to do. cheers!

  14. 14 Name said at 07:30 on December 3rd, 2013: